Sinopsis de Astérix contra César

Un buen día, Obelix le cuenta a su gran amigo Asterix que está enamorado de la bella Falbala, pero que tiene miedo de confesarle sus sentimientos a la joven. Mientras Asterix anima a Obelix a confesar su amor a Falbala, el pobre Obelix se entera que la bella chica está enamorada de otro hombre. Obelix está muy triste y decepcionado, cuando, de repente, Falbala y su prometido son capturados por los romanos. Cuando se entera que los dos amantes están en África, no duda en ir a rescatarlos junto con Asterix.Pero existe un grave problema, Falbala y su compañero están condenados a la arena como regalo de cumpleaños de Julio César.