Sinopsis de Nacida libre 2

El joven Jonathan se ve obligado a abonadonar Nueva York para trasladarse con su hermana y su padre a África. Allí conoce a una chica de su edad, amante de la naturaleza, y a Elsa, una pequeña leona que está siendo criada en la reserva. Los jóvenes le toman cariño al animal, y deciden hacer todo lo posible para evitar que su futuro pase por vivir en un zoológico. Pero será un trabajo difícil convencer a los dueños de la reserva.